巴黎市區，小哈里所住的醫院內。 入夜時分，醫院的走廊裡靜悄悄的，偶爾有一兩名護士推著車子走過，大多數醫護人員已經下班。 林若溪與斯特恩兄妹在吃完一頓正宗的法國大餐後，又買了一些水果、零食，再度來到醫院裡看望身體還處於恢復期的哈里。